英会話の落とし穴

成績を聞いてみると定期テストの英語が60点くらい。そこで「英会話通わせてるんですけど…」とおっしゃる。そんなご家庭が弊塾に面談に来られることが随分増えた。大体小学校高学年くらいから英会話に通い始めていて、「英検3級はもう取った」という状況。

きっと早期英語教育をということで英会話に通わせ、中学校での英語の成績も期待されていただろう。学校の平均点を下回る状況に忸怩たる思いもあるかも知れない。だがこれ、塾では"あるある"だ。

えてして早い頃から英会話に通っている子は英語のテスト勉強が得意ではない。実際にお子さんを預かって英語の指導を始めてみると、文法の力はスカスカで中学から英語を勉強し始めた子よりも知識がなかったりする。英語に早くから触れることで"もう英語はわかるから"という思いが１から勉強することを遠ざけてしまう。なんとなく「日本語は読めるから」と国語の学習をしない子の傾向に似ている。だから英単語だって書いて覚えようとしない。だが中学校で習う基礎英語は英文法が主体だ。ニュアンスでやってもテストの点は取れない。英検3級は取れたかも知れないが英会話では受験英語は乗り越えられない。

断っておくと英会話教室が悪いと言っているわけではない。英会話と学校の英語は別種目だと言いたいのだ。かけっこが得意な子がやったことのない将棋だって「できる！」と言っているようなものなのだ。まあまあまずは駒の動かし方を覚えようよ。そうすれば英会話教室で鍛えた耳だって発音だってもっと生きてくる。英会話と学校英語、"北極アイス"と"中本の北極ラーメン"くらい紛らわしいが別物だとご認識いただきたい。